保护儿童顾问的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 35- وفي هذا الصدد، يعتقد الممثل الخاص أن المستشارين المعنيين بحماية الأطفال، الذين يتم إيفادهم مع عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، يمثّلون مصادر معلومات مهمة للجنة.
在这一方面，特别代表认为，在联合国维持和平行动中工作的保护儿童顾问是委员会重要的信息来源。 - ويمثل تدريب أفراد حفظ السلام المدنيين والعسكريين على السواء في مجال حماية الأطفال وحقوق الأطفال أولوية عليا في المهام المنوطة بمستشاري حماية الأطفال.
保护儿童顾问的一项首要任务，是在儿童保护和儿童权利方面，对维持和平的军事人员和文职人员进行培训。 - (هـ) جعل حماية الأطفال وإعادة تأهيلهم عنصرا أساسيا في بعثة الأمم المتحدة في أنغولا، ويتم ذلك بسبل شتى منها إنشاء وظائف مستشارين لحماية الطفل؛
(e) 通过设立保护儿童顾问职位和其他措施，把保护儿童和儿童复健作为联合国安哥拉特派团的一项中心工作； - (د) الاهتمام بجدية بمسألة نشر مستشارين معنيين بحماية الطفل في كل عملية من عمليات السلام بغية إدراج حماية الطفل ودمجها في جميع جوانب عمليات السلام؛
(d) 为了使保护儿童的工作纳入和平行动的各个方面，应认真考虑在每个维和行动中部署保护儿童顾问一事； - وتألف فريق التحقيق الخاص من اثنين من موظفي حقوق الإنسان ومستشار لشؤون حماية الطفل، وضابطي شرطة تابعين للأمم المتحدة وموظف شؤون سياسية وموظفين للإعلام.
特别调查队的成员包括2名人权干事、1名保护儿童顾问、2名联合国警官、1名政治事务干事和2名新闻干事。