俄罗斯公司的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- أبرمت الشركة المدعية، وهي رابطة مستهلكين بيلاروسية، عقداً مع الشركة المدعى عليها، وهي شركة روسية، لبيع البطاطس والبنجر.
一家白俄罗斯消费者协会（原告）和一家俄罗斯公司（被告）曾签订一份马铃薯和甜菜根销售合同。 - وفي القضية التي نحن بصددها، تندرج الشركة الروسية، التي لم تقدم حججا تؤيد عجزها عن إعطاء مهلة مناسبة، في عداد هؤلاء الأطراف.
在本案中，该俄罗斯公司就是这样的一方，但其未提出证据来支持未能提出适当通知的行为。 - وكان الإخطار بإجراءات التحكيم قد وجِّه بريديًّا إلى العنوان المشار إليه في نموذج خطابات الشركة الرسمية، لا إلى العنوان المشار إليه في العقد.
仲裁程序的通知是以邮寄方式寄送到俄罗斯公司信头上指明的地址，而非合同指明的地址。 - وبمساعدة شركات روسية، يجري القيام حاليا بمشاريع استثمارية كبرى مختلفة في أفريقيا، تتضمن مشاريع لتنمية الموارد المعدنية، والطاقة وعلم المعادن.
在俄罗斯公司援助下，几个重大投资项目正在非洲执行，其中包括开发矿产资源、能源和冶金项目。 - واستناداً إلى ما ورد أعلاه، لا يمكن أن تُؤخذ في الاعتبار حُجَّة الشركة الروسية بشأن عدم وجود اتفاق تحكيم مكتوب مُبرم بين الطرفين.
根据上述几点，不可把俄罗斯公司辩称的双方没有缔结合同和书面仲裁协议的争论纳入考虑。