促销活动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وعلى المستوى التنفيذي، تواصل تنظيم حملات ترويج المبيعات وإقامة الأسواق الدورية وكذلك مراقبة قنوات التوزيع للحد من المضاربات غير المشروعة وغيرها من الممارسات التجارية المخالفة للقانون.
在业务层面，继续举办促销活动和建设定期集市，并继续管控配送渠道，扼制非法投机和其它不法贸易行为。 - ومن الأمثلة على ذلك أن الجهود الترويجية المشتركة التي تشتمل على نشاطين أو أكثر من الأنشطة، مثل المنشورات المخصصة للبيع، وإدارة بريد الأمم المتحدة، والخدمات المقدمة للزوار، هي جهود قليلة ومتباعدة.
例如，涉及两个或两个以上活动如出版物销售、邮政管理处和参观事务处联合举行的促销活动几乎没有。 - وتعزز النمو في عدد رحلات الزوار القادمين إلى الإقليم، بفضل الحملة الإعلانية المتعددة الوسائط التي بدأتها وزارة السياحة لاجتذاب المزيد من المستجمّين من الولايات المتحدة وأوروبا وبورتوريكو.
游客增加离不开旅游局的努力，旅游局投放多媒体广告并开展促销活动，吸引来自美国、欧洲和波多黎各的度假者。 - ويخطّط حاليا لإجراء دراسة استقصائية في عام 2006 التماسا للآراء بشأن فعالية عمليات الترويج، ومدى بروز دور المكتبة، ومـدى رضا العملاء عن زيارتهم للمكتبة.
目前正计划在2006年进行一次调查，征求顾客对促销活动效果大小、联合国书店的知名度高低以及店中购物经验好坏的反馈。 - وقد نتج عجز صاف لسنة 2002 مقداره 702 1 يورو عن تكاليف أنشطة ترويج المبيعات وغير ذلك من التكاليف المقيدة على حساب صندوق الرصيد المتجدد لمبيعات المنشورات البالغة 943 39 يورو.
2002年促销活动和记在销售出版物周转基金账上的其他费用为39,943欧元，造成净亏绌1,702欧元。