作标记的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (أ) تكن هذه البضائع قد تم بصورة سليمة تصنيفها وتعبئتها ووضع العلامات وبطاقات التعريف ولوحات الإعلان الخارجية عليها ووصفها واعتمادها في مستند نقل بضائع خطرة؛
   货物已经适当地分类、包装、作标记、贴标签、在危险货物运输票据中说明和证明；和
2. ]`٣` طمس أو ازالة أو تغيير الرقم المسلسلفي الدورة الخامسة للجنة المخصصة، اقترح وفد الهند اضافة كلمة " وسم " قبل عبارة " الرقم المسلسل " .
   [㈡ 进口枪支但没有在进口时作标记；] [㈢ 擦掉、消除或改动枪支上的序号, 。 ]
3. (ب) وسم أو تدمير جميع الأسلحة غير الموسومة أو الموسومة بعلامات وسم غير ملائمة التي تصادر أو تحجز أو تجمع بغرض وسمها أو تدميرها؛
   (b) 在没收、扣押或收缴的所有未作标记或标记不充分的武器上打上标记，或予以销毁；
4. ومن أجل منع عمليات نقل الأسلحة بشكل غير مشروع، ينبغي للمعاهدة أن تنشئ أيضا التزاما يفرض على صانعي الأسلحة وسمها من أجل تبيّن البلد المصدر.
   为了防止非法武器转让，条约还应规定武器制造商给武器作标记以便查找出口国的义务。
5. وتشمل متطلبات البروتوكول وضع علامات على تلك المخلفات وإزالتها والتخلص منها وتدميرها من قبل الجهة المسيطرة على المواقع التي توجد بها الذخائر.
   该议定书的要求包括：由控制弹药所在领土的缔约方为此类遗留物作标记，并进行清理、消除和销毁。