体模的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويعتبر نموذج فئة الأقليات أن جميع جوانب البيئة تتأثر بالسياسة العامة نظرا لأن السياسات تعكس الاتجاهات المجتمعية.
   3 少数群体模式着眼于可能受到公共政策影响的各个环境层面，因为政策反映社会态度。
2. ويتوقّع من الأمم المتحدة أن تشجِّع المعاهد الأكاديمية على دراسة نماذج تجمُّعات قطع الحطام الصغيرة وتصميم تدابير الحماية الفعّالة من حيث التكلفة.
   期待联合国鼓励学术机构研究小型碎片群体模型和成本效益较高的防护设计。
3. والهدف من ذلك بالطبع هو التحكم في تصرفها من خلال التدخل القمعي في مصالح نموذج ديمقراطي بمفهوم الولايات المتحدة.
   当然，其目的在于通过压迫性的干预而控制其行为，以利于美国设想的民主政体模式。
4. وستكون حالات تكرار الانتهاكات الفردية، وكذلك تكرار أنماط معينة من الانتهاكات، عناصر مهمة في تقييم نجاح هذه الجهود.
   个别案件反复发生的情况和侵犯人权行为的具体模式将是评估这种努力的成败的重要因素。
5. ونرى أن الرسائل الرئيسية المنبثقة عن هذا المحفل ينبغي أن تؤدي إلى إجراءات ملموسة لوضع أفكار الحوار موضع التنفيذ.
   我们认为，本论坛发出的主要信息应当使我们找到具体模式，以便将对话想法付诸实施。