会计科目表的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويلاحظ المجلس أيضاً محدودية وضوح نفقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على نطاق الأمانة العامة لأن مخطط الأمم المتحدة للحسابات والنظام المالي الداعم له لا يتيحان تتبع تكاليف أنشطة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بصورة اعتيادية.
审计委员会还注意到，在整个秘书处，信通技术支出都不是很清楚，因为联合国的会计科目表和相关财务制度使得无法定期跟踪信通技术活动费用。 - وكانت لائحة الحسابات في برنامج النظم والتطبيقات والنواتج مختلفة عن تلك الموجودة في نظام أطلس واستُحدثت تلك الوصلة البينية بغرض مواءمة جميع الحسابات في برنامج النظم والتطبيقات والنواتج مع لائحة الحسابات الموجودة في نظام أطلس.
SAP系统中的会计科目表与Atlas系统的不同，因此建立了一个界面，把SAP中的所有会计科目与Atlas会计科目表中的对应起来。 - وكانت لائحة الحسابات في برنامج النظم والتطبيقات والنواتج مختلفة عن تلك الموجودة في نظام أطلس واستُحدثت تلك الوصلة البينية بغرض مواءمة جميع الحسابات في برنامج النظم والتطبيقات والنواتج مع لائحة الحسابات الموجودة في نظام أطلس.
SAP系统中的会计科目表与Atlas系统的不同，因此建立了一个界面，把SAP中的所有会计科目与Atlas会计科目表中的对应起来。 - وأثناء التحضير لبدء التشغيل الحيّ، اكتشف فريق أوموجا عددا كبيرا من التناقضات في تطبيق السياسات، والاختلافات في مخططات الحسابات، وفي حلول تكنولوجيا المعلومات المعتمدة محليا، وفي جودة البيانات، وفي تسلسل الإجراءات وأنماط العمل.
在准备启动期间，团结项目组发现政策适用上有许多不连贯之处，会计科目表、当地信息技术解决方案和数据质量存在差异，流程方向和工作方式也大相径庭。 - وأبلغت الإدارة المجلس بأن مخطط الحسابات الجديد الذي سيطبق مع تنفيذ نظام أوموجا سيتيح للإدارة أن تبرمج وتسجل موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ونفقاتها على نحو واضح.
行政当局告知审计委员会， " 团结 " 项目实施中将采用的新的会计科目表，该表将使行政当局能够明确规划和记录信通技术资源和支出。