休斯敦的阿拉伯文
[ xiūsīdūn ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- فالبيان عبارة عن انتقادات اعتباطية لجميع جوانب العملية، ولخطة التسوية، ولبعثة اﻷمم المتحدة لﻻستفتاء في الصحراء الغربية، كما تضمن تفسيرا مغلوطا ﻻتفاقات هيوستن.
他的发言对进程的各个方面、《解决计划》、西撒特派团进行不加区分的批评，对休斯敦协议进行曲解。 - فقد تخوف المغرب من أن يؤدي الاستفتاء حول قضية تقرير المصير إلى استقلال الصحراء الغربية، وقرر إعاقة عملية تنفيذ خطة التسوية واتفاقات هيوستن.
摩洛哥担心就自决问题举行全民投票会导致西撒哈拉的独立，决定推迟执行解决计划和《休斯敦协定》。 - وأضاف أنه لم يتبق عند ذلك سوى إكمال تنفيذ الخطوات الأخرى في خطة التسوية، على أساس اتفاقات هيوستن، وتحديد تاريخ معين لإجراء الاستفتاء خلال خريف عام 2000.
只须按照《休斯敦协定》，完成解决计划的其余阶段，并把举行全民投票的具体日期定在2000年秋天。 - وخﻻل اقامته في تكساس، فإنه عقد اجتماعات مع الحاكم ومساعده المعني بالشؤون القانونية، وممثلي مكتب المدعي العام في أوستين، وممثلي مكتب المدعي العام المحلي في هيوستن.
在得克萨斯州走访期间，他与州长及其法律事务助理、奥斯汀检察署代表和休斯敦地区检察厅代表举行了会谈。 - واجتمع الطرفان في مباحثات مباشرة لأول مرة منذ المحادثات المباشرة التي عقدت برعاية مبعوثي الشخصي في لندن وفي لشبونة وفي هيوستن سنة 1997.
自从1997年在伦敦、里斯本和休斯敦由我的个人特使主持举行直接谈判以来，这是双方第一次进行面对面的讨论。