伊斯兰革命卫队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وفي الفترة من ١٩٨٨ إلى ١٩٩٢، كان جزءا من مجموعة في " سيفا " اضطلعت بأنشطة في هذا المجال في كردستان وخوزستان.
从1988年至1992年,他是伊斯兰革命卫队内部一个集团的成员,他们在库尔德斯坦和胡齐斯坦进行这类活动。 - وعن طريق دفعه رشوة كبيرة إلى أحد أفراد " سيفا " ، تمكن من مغادرة بلده بجواز ساري المفعول رغم أنه لم يكن يحق له مغادرة البلد.
通过向伊斯兰革命卫队一名成员进行大量行贿,他能够凭有效护照离开他的国家,尽管他无权离开这个国家。 - وجدير بالذكر أيضا أن جهاز الحرس الثوري الإسلامي كلف في عام 1984 بتوفير أمن الطيران في المطارات الإيرانية مما قاد إلى استحداث وحدات لحراسة الرحلات.
应补充的是,伊斯兰革命卫队于1984年被派遣负责伊朗机场的航空安全警卫工作,并因此成立了空中警卫部队。 - وستواصل الولايات المتحدة مراقبة الحرس الثوري، فضلا عن الكيانات الأخرى ذات الصلة ببرامج إيران النووية والصاروخية، وستدرجها في القوائم حسب الاقتضاء بموجب الصلاحيات المشار إليها أعلاه.
美国将继续监测伊斯兰革命卫队,以及有关伊朗的核计划和有关导弹计划的其他实体,并会按如上法律做出指定。 - ويوسع قرار الاتحاد إلى حد بعيد قائمة هؤلاء الأشخاص لتشمل بوجه خاص أعضاء في قوات حرس الثورة الإسلامية يحددهم أي من مجلس الأمن أو اللجنة (المادة 19-1-ب).
决定大大扩展了此类人员的名单,尤其是安全理事会或委员会确定的伊斯兰革命卫队成员(第19.1.b条)。