伊斯兰恐惧症的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ورأت الجزائر أن مسألة العنصرية، لا سيما الكراهية للإسلام، باتت حاضرة في المناقشات العامة، على غرار تلك المبادرة التي أدت إلى حظر بناء المآذن.
阿尔及利亚认为，公共协商(例如导致禁止建造尖塔的公共协商)中明显体现了种族主义，特别是伊斯兰恐惧症。 - وأعربوا عن قلقهم إزاء زيادة حالات التجديف، ولا سيما المتصلة بكراهية الإسلام، وأكدوا أهمية الجهود والحوارات المشتركة لمنع هذا التشهير وهذه المفاهيم الخاطئة.
他们表示关切日益增加的亵渎情况，特别是伊斯兰恐惧症；认为应维护共同努力和对话，预防此类亵渎和错误观念。 - وحكومتها مسرورة من أن لجنة حقوق الإنسان أدانت معاداة السامية، ورهاب الإسلام، ورهاب المسيحية، وهي مشاكل ينبغي التصدي لها بشكل لا مجال للمساومة فيه.
美国政府对人权委员会谴责反犹太主义、伊斯兰恐惧症和基督教恐惧症感到很高兴，在解决这些问题时决不能妥协。 - ومن ثم، ينطوي وصم الإسلام، على الأقل في النقاشات، على خطر بالغ يتمثل في إذكاء ظاهرة كره الإسلام والتمييز ضد المسلمين وإضفاء الشرعية عليها.
至少在讨论当中，对伊斯兰的谴责会带来一个严重的危险，即促进伊斯兰恐惧症和对穆斯林的歧视，并使其合法化。 - واستفسرت إندونيسيا عما اتخذته الحكومة من تدابير للتصدي لهذا التمييز، وكذلك بشأن ما أُفيد عن التصاعد في الكراهية ضد المسلمين وفي العنف الديني الموجه ضد أقليات محددة.
同样，关于对伊斯兰恐惧症高涨以及对特定少数群体的宗教暴力激增的报告，政府又采取了哪些措施来应对。