价值体系的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويصبح هذا الخطر أكثر شدة عندما تُستعمل الخدمات الإعلامية الجديدة لإطلاق القوالب على ثقافاتٍ أو دياناتٍ أو نظم قيم معينة.
当新的信息服务使某些文化、宗教或价值体系固化的时候，这种威胁就显得尤为突出。 - واختتم بالقول إن القرار ينبغي ألا يتضمن مسائل تؤدي إلى انقسام سياسي أو إلى فرض نظام على نظام آخر.
该决议不应包含有政治分歧的问题，也不应将一种价值体系强加于另一种价值体系之上。 - واختتم بالقول إن القرار ينبغي ألا يتضمن مسائل تؤدي إلى انقسام سياسي أو إلى فرض نظام على نظام آخر.
该决议不应包含有政治分歧的问题，也不应将一种价值体系强加于另一种价值体系之上。 - والمعايير الثقافية وأنظمة القيم التي تشكل أساس المجتمعات آخذة في التطور، وهناك درجة كبيرة من عدم اليقين في المجالين اﻷخﻻقي والفكري.
社会深层的文化准则和价值体系在不断变化,因而存在着许多伦理和智识的不确定性。 - وفي هذه الأثناء، يُضرب صفحا عما عينته الصكوك الدولية من حدود تقليدية لدى خوض الحروب، كما تنحى المحرمات ونظم القيم المحلية.
在这个过程中，国际文书以及当地禁忌和价值体系对交战方式的传统限制被抛到一边。