以色列经济的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وحثت على تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير الأمانة، والتي تدعو إلى إيجاد إطار يربط بين جهود الإغاثة والأهداف الإنمائية الطويلة الأجل، بينما يحد من تسرب الموارد الفلسطينية إلى الاقتصاد الإسرائيلي.
她敦促执行秘书处报告的建议，即呼吁建立将救援努力与长期发展目标挂钩的框架，同时减少巴勒斯坦资源向以色列经济的渗漏。 - وقال إن الاقتصاد الفلسطيني، وكذلك الاقتصاد الإسرائيلي، لا يمكن إعادة إنعاشه إلا إذا تراجع الفلسطينيون عن القرار الذي اتخذوه قبل أربع سنوات بشن موجة من العنف ضد إسرائيل.
巴勒斯坦必须改变它在四年前所作出的有关对以色列实行大规模暴力行为的决定，否则巴勒斯坦经济以及以色列经济是不可能复兴的。 - ولكن محرك التنمية هذا يشهد حالة نادرة من التوقف نتيجة للحصار الاقتصادي الخانق الذي تفرضه إسرائيل على الأرض الفلسطينية المحتلة بصورة منتظمة، وإغلاقها للمنافذ التجارية لفترات طويلة تجعل معها أية إمكانية للتبادل التجاري شبه مستحيلة.
但是，这一发展引擎仍然无法启动，因为以色列经济封锁令人窒息，长时间阻断我们的市场机会，致使贸易无法存在。 - 13- وحثت على تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير الأمانة، والتي تدعو إلى إيجاد إطار يربط بين جهود الإغاثة والأهداف الإنمائية الطويلة الأجل، بينما يحد من تسرب الموارد الفلسطينية إلى الاقتصاد الإسرائيلي.
她敦促执行秘书处报告的建议，即呼吁建立将救援努力与长期发展目标挂钩的框架，同时减少巴勒斯坦资源向以色列经济的渗漏。 - وارتفع هذا العدد إلى ٠٠٨ ٣ عامل عام ٤٩٩١ )طيلة ٨١ يوماً في الشهر الواحد لكل عامل( وانخفض هذا العدد منذ ذلك الوقت بانخفاض البطالة بالنظر بالدرجة اﻷولى إلى توسع النشاط اﻻقتصادي في إسرائيل.
1994年增加为3,800人(每人每月工作18天)，在那以后，主要由于以色列经济活动扩张使失业率下降，人数就不断减少。