产后期的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- الحق في الحماية الخاصة أثناء الحمل وفي فترة ما بعد الولادة وقد مدد هذا الحق ليشمل جميع النساء ولا يقتصر على من تعمل منهن بأجر.
怀孕和产后期间享受特殊保护的权利扩大到所有妇女，不仅限于从事有偿工作的妇女。 - ويقدم المعهد نهجا شاملا للوالدية لا يقتصر على فترة الحمل، بل يتعداها إلى الفترة السابقة للحمل والتالية للولادة.
教育、艺术和休闲发展研究所提供一种为人父母的全面方法，不仅涵盖怀孕期，也包括孕前和产后期。 - ويعد توفير خدمات التوليد اﻷساسية من الضروريات الﻻزمة ﻹنقاذ حياة اﻷمهات الﻻتي يواجهن مخاطر المضاعفات في أثناء الحمل والوﻻدة وفيما بعد الوﻻدة.
提供基本产科服务是拯救高危母亲在怀孕、生产和产后期间生命不受并发症威胁所必不可少的。 - وتقدم مجاناً حيثما اقتضى الأمر الخدمات المناسبة المتعلقة بالحمل والولادة وفترة ما بعد الولادة، كما تقدم التغذية المناسبة أثناء الحمل والإرضاع.
提供同怀孕、分娩和产后期有关的服务，必须对免费提供，以及在怀孕和哺乳期提供适当的营养。 - قلّ تواتر الفرص الضائعة، وﻻ سيما فيما يتصل باكتشاف الحمل خﻻل اﻷشهر الثﻻثة اﻷولى، واﻻهتمام بالوﻻدة في اﻷماكن المعدّة لذلك وبالنفاس والتحصين.
丧失机会的比率有所降低，尤其是第一季度内怀孕，以及对分娩、产后期和使具免疫力方面的关注。