亦即的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويؤدي الفقر أيضا إلى توليد تهديد خطير آخر لكل من أمن البشر والأمن القومي، ألا وهو التهديد من المخدرات.
   贫穷还滋生另一种对人的安全和国家安全的严重威胁，亦即麻醉药物的威胁。
2. وفي الوقت الحاضر، يمثل من هم تحت سن 25 أكثر من 50 في المائة من السكان.
   目前，人口中50％以上为25岁以下的人，亦即超过30亿的人是青少年和儿童。
3. ويعود الأمر إلى طرفي الاتفاق لتنفيذ قرار لجنة الحدود، أي تعيين الحدود على الأرض من خلال تعليم الحدود.
   要由《协议》的双方来执行边界委员会的决定，亦即通过标界在实地划定界限。
4. وحكمت المحكمة على المدَّعى عليه بالسَّجن لمدة عام واحد لكل من الاتهامات ذات الصلة (أي لثلاثة أعوام).
   法院针对三项相关罪名中的每一项判处被告一年有期徒刑(亦即三年有期徒刑)。
5. فالقوانين المشكِّلة للإطار الأساسي، والضرورية لإقرار سيادة القانون في كمبوديا، لم تسن بعد.
   然而，作为基本法律框架的法律，亦即在柬埔寨建立法治所不可或缺的法律，现在仍未颁布。