互联网服务供应商的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وينبغي كذلك تشجيع زيادة الشفافية فيما يتعلق بالأسعار المطبقة على التوصيل البيني بشبكة إنترنت، وبخاصة فيما يتعلق بالمعاملات بين كبار مقدمي خدمات الشبكة العالمية ومقدمي خدمات شبكة إنترنت من البلدان النامية.
   而且应当鼓励在互联网连接价格方面提高透明度，特别是大的国家服务供应商与发展中国家互联网服务供应商之间的交易应有更大的透明度。
2. (و) من المهم العمل مع القطاع الخاص، وخصوصا مقدِّمي خدمات الإنترنت وقطاع السياحة لمنع استغلال الأطفال جنسيا، بما في ذلك السياحة القائمة على الجنس، وذلك مثلا من خلال اعتماد مدونات قواعد للسلوك؛
   (f) 应当与私营部门特别是互联网服务供应商和旅游业合作，以防止包括性旅游在内的对儿童进行性剥削性为，方法包括通过行为守则；
3. تدرك الدول أهمية الدور الذي يمكن أن يؤديه القطاع الخاص في منع الاتجار بالنساء والفتيات ومكافحته، كما تدرك الحاجة إلى تكثيف التعاون، خصوصا مع صناعة السياحة ومقدمي خدمات الإنترنت.
   各国认识到，私营部门在打击和预防贩运妇女和女童方面可发挥重要作用，认识到需要加强合作，特别是与旅游业和互联网服务供应商加强合作。
4. ولا سيما مقدمي خدمات الإنترنت - في مكافحة استغلال الأطفال جنسيا وكشفه.
   在这方面，委员会似宜考虑向会员国提供以下指导：法律的要求、在本国和国际上有效执法的先决条件、推动私营部门，尤其是互联网服务供应商参与预防和侦查对儿童进行性剥削行为。
5. وأخيراً، لعل من المفيد تحديد الإجراءات المناسبة لمعالجة الشكاوى، التي يمكن أن يستخدمها مقدمو خدمات شبكة إنترنت في البلدان النامية في مواجهة سلوك يحتمل أن يكون مانعاً للمنافسة في سوق التوصيل بالشبكات الرئيسية لإنترنت.
   最后，应当确定处理控告的恰当程序，使发展中国家的互联网服务供应商能够在面对互联网主干连接市场中的潜在反竞争行为时加以采用。