互相关的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. إن الأمن والتنمية الاقتصادية هما هدفان يرتبط أحدهما بالآخر وتسعى السلطة الانتقاليــة الأفغانيــة إلى تحقيقهما في وقت متزامن.
   安全和经济发展是阿富汗过渡当局正在同时推行的两项互相关联的目标。
2. ويشمل مختلف الخصائص المترابطة وكثيرا ما يتصل بالتمتع بحقوق أخرى، مثل الحق في الحياة.
   它具有各种互相关联的属性，并往往与例如生命权等其他权利的享有联系在一起。
3. وعلاوة على ذلك، يبدو أن هناك ترابطاً بين الاحتجاز الإداري وضعف أو انعدام تسهيلات أمر الإحضار.
   此外，行政拘留和人身保护令制度薄弱或不存在，这两者显然是互相关联的。
4. الكرامة والطابع العالمي لجميع الحقوق وعدم قابليتها للتجزئة وتعاضدها وترابطها 15-17 7
   A. 所有权利的尊严性、普遍性、不可分割性、互相关联性和互相依存性 15-17 6
5. وهناك بعض القلق أيضا فيما يتعلق بالموارد المالية والبشرية المطلوبة لحل مشاكل أفريقيا المتشابكة والمتعددة الأبعاد.
   还存有的关切涉及解决非洲互相关联的各种多层面问题所需的财力和人力资源。