争取安哥拉彻底独立全国联盟的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- ولذلك ستواصل المباحثات مع القيادات الحالية لﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ )يونيتا(، المنتخبة في المؤتمر اﻷخير لهذا الحزب المعقود منذ ٢٠ يوما تقريبا.
基于这一原因,它将继续同最近大约20天前在争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)大会上当选的安盟现任领导人进行讨论。 - جددت نداءها إلى الدول اﻷعضاء في منظمة الوحدة اﻷفريقية والمجتمع الدولي لكي تحترم وتنفذ بدقة قرارات مجلس اﻷمن لﻷمم المتحدة التي فرضت جزاءات على يونيتا؛
再次呼吁非统组织成员国和国际社会严格遵守和执行联合国安全理事会关于制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟的各项决议; - وتناول التقرير خمسة مجالات فرضت فيها جزاءات ضد الاتحاد الوطني من أجل الاستقلال التام لأنغولا، وأصدر 39 توصية بشأن الطريقة التي يمكن بها زيادة فعالية الجزاءات.
该报告论述了对争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)制裁的所有5个方面,并就如何提高制裁效力提出了39项建议。 - يعرب عن تقديره لﻷمين العام، وممثله الخاص، وأفراد البعثة لما يقدمونه من مساعدة إلى حكومة الوحدة والمصالحة الوطنية واﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ من أجل تنفيذ عملية السﻻم؛
表示感激秘书长、他的特别代表和观察团人员协助团结与民族和解政府和争取安哥拉彻底独立全国联盟落实和平进程; - يؤكد أنه ﻻ يمكن أن يكون هناك حل عسكري للنزاع في أنغوﻻ، ويطلب إلى حكومة أنغوﻻ، وبوجه خاص اﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ، العمل على التوصل إلى تسوية سياسية؛
强调安哥拉冲突不可能以军事办法解决,并吁请安哥拉政府,特别是争取安哥拉彻底独立全国联盟,寻求政治解决;