乌克兰法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- ورحَّب فريق الاستعراض، واضعاً في اعتباره الصيغة التخييرية للمادة 19 من اتفاقية مكافحة الفساد، بإرساء وتفسير الجريمة ذات الصلة في النظام القانوني الأوكراني.
审议组牢记《联合国反腐败公约》第十九条的任择措词,对乌克兰法律秩序中确立和解释这一罪行表示欢迎。 - وذكرت أن اﻻتجار بالنساء والفتيات هو جريمة بنص القانون في أوكرانيا وأنه تجري حاليا محاوﻻت للتصدي لهذه المسألة على الصعيد اﻹقليمي، وذلك بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية.
乌克兰法律规定贩卖妇女和女孩就是犯罪,目前在非政府组织的配合下正尝试在区域一级解决这一问题。 - تتيح القوانين اﻷوكرانية إمكانية التصدي بنجاح لمخالفي القوانين فيما يختص بالعمليات الدولية لنقل السلع المحظورة وفرض جزاءات جنائية أو إدارية أو مدنية على المذنبين.
依照乌克兰法律,可以成功起诉在国际转让受管制的货物方面的违法者,对犯罪者采取刑事、行政和民事措施。 - تتيح القوانين اﻷوكرانية إمكانية التصدي بنجاح لمخالفي القوانين فيما يختص بالعمليات الدولية لنقل السلع المحظورة وفرض جزاءات جنائية أو إدارية أو مدنية على المذنبين.
依照乌克兰法律,可以成功起诉在国际转让受管制的货物方面的违法者,对犯罪者采取刑事、行政和民事措施。 - ويتم تقديم المعونة الإنسانية إلى أوكرانيا وفقا للقانونين الأوكراني والدولي، ووفقا للنُهُج التي تتبعها لجنة الصليب الأحمر الدولية ويشاركها فيها تماما كل من أوكرانيا والمجتمع الدولي.
给乌克兰的人道主义援助是按照乌克兰法律和国际法以及乌克兰和国际社会充分赞成的红十字会办法展开的。