主管权的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. قانون رقم (18) لسنة 2012م،بتعديل المادتين (104، 104 مكرر) من قانون السلطة القضائية رقم (15) لسنة 2006م.
   2012年第18号法案修订了2006年关于司法主管权的第15号法案第104条和104之二条。
2. (و) الاعلان الصادر من ممثلي باراغواي بأنه سيجري قريباً تقديم صك تصديق يعترف بالاختصاصات المشار إليها في المادتين 21 و22 من الاتفاقية.
   巴拉圭代表宣布不久将提交一份批准法案，承认《公约》第21条和第22条所指的主管权限。
3. وهو يتمثل في إزالة التداخل بين مكتب إدارة الموارد البشرية وبين اﻹدارات والمكاتب اﻷخرى وفي إنشاء عملية تقوم على المشاركة لتحديد الجوهر التنظيمي واﻻختصاصات اﻹدارية.
   这就是消除人事厅与其他部、厅之间的重叠,是一个界定组织核心和主管权限的参与性进程。
4. وقد يؤدي هذا الحكم إلى تقويض سلطة الجمعية العامة، وخصوصاً سلطة اللجنة، على شؤون الإدارة والميزانية، بما في ذلك قضايا إدارة الموارد البشرية.
   这一裁决可能会损害到大会、尤其是本委员会对行政和预算事务、包括人力资源管理问题的主管权。
5. ' ٢ ' رئيس المركز هو الذي يحدد ساعات العمل فضﻻ عن الترتيبات اﻷخرى التي ينبغي اتخاذها من أجل تنفيذ برنامج تحديد الهوية في إطار الجدول الزمني المحدد.
   ㈡ 工作时间以及为依照确定的日历进行查验计划而所作的其他安排,由中心主管权衡决定。