个人武器的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وكما أشرت في تقارير سابقة، قد تؤدي هذه الخروقات، التي ربما كانت غير مقصودة في بعض الأحيان، إلى وقوع حوادث وتصعيد غير مقصود للتوتر على طول الخط الأزرق، لا سيما وأن الرعاة والصيادين يحملون أسلحة شخصية في بعض الأحيان.
   如以前的报告所述，这些违规行为虽然在某些情况下也许是无意犯下的，但可能导致意外事件和蓝线一带紧张局势的意外升级，特别是有时牧羊人和猎人携带个人武器。
2. ▪ المادة (الثانية والعشرون) تضمنت عقوبات بالسجن لا تقل عن خمس سنوات ولا تتجاوز ثلاثين سنة وبغرامة مالية لا تقل عن مائة ألف ريال سعودي لمن يقوم بصنع أو تجميع أو بيع أو شراء أو حيازة الأسلحة الحربية أو الفردية أو ذخائرها أو قطع منها.
   第22条，其中规定对制造、收集、出售、购买或拥有军事武器或个人武器及其零部件或有关弹药者判处5年至30年有期徒刑和至少10万沙特里亚尔罚金。
3. ثمة شيء يدل على أن النظام الحالي لسداد التكاليف قد تطور بشكل يتسم بالتفتت وهو الفصل الحالي بين عنصري أطقم العدد الشخصية (68 دولارا كمعامل استعمال للملبس والمهمات والمعدات و 5 دولارات للأسلحة الشخصية، كما يتبين من الجدول 2).
   目前对个人装备费用的偿还分为两类(个人衣物、用具和装备折旧率为68美元，个人武器折旧率为5美元 -- -- 如表2所列)。 这是现行费用偿还制度分散演变的结果。
4. وفي الوقت الحاضر، جرى وضع معدلات معيارية منفصلة للسداد لكل عنصر من عناصر التكاليف الأربعة، (الأجور والبدلات للقوات ووحدات الشرطة بما في ذلك تكاليف مرحلة ما قبل النشر والتكاليف الطبية، وأجور الأخصائيين، واستخدام الملابس والأعتدة والمعدات الشخصية، والأسلحة الشخصية).
   目前对四项费用构成(包括部署前医疗费用在内的部队和警察部队的薪金和津贴；专家补助金；个人衣物、用具和装备的使用；和个人武器的使用)均确定单独的标准偿还率。
5. وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي توسيع نطاق المعاهدة لكي يشمل ليس فقط الأسلحة التقليدية ولكن أيضا الأسلحة الفردية والشخصية، كالبنادق والمسدسات والقنابل، المدرجة في سجل الأسلحة التقليدية، والتي يكون استخدامها أكثر شيوعا في ارتكاب الجرائم ضد السكان المدنيين.
   此外，还应拓展《条约》的管辖范畴，使其不仅涵盖所有的常规武器，而且也涵盖目前尚未纳入联合国常规武器登记册、但却是针对平民的罪行中最常用的个人武器，例如步枪、手枪、手榴弹等。