业绩水平的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. تطلب أيضا إلى اﻷمين العام أن يضمن، عند ملئه الوظائف الشاغرة في دوائر اللغات في اﻷمانة العامة، أعلى مستوى من اﻷداء في الترجمة التحريرية والترجمة الشفوية بجميع اللغات الرسمية الست؛
   又请秘书长在填补秘书处各语文处的出缺员额时,确保所有六种正式语文笔译和口译的最高业绩水平;
2. وألمح إلى أن البلدان قد تستفيد من التأكد من أن مستويات الأداء التي يمكن تحقيقها، كلما كانت متاحة، قد أدرجت بالنسبة لكل فئة محددة من فئات المصادر.
   21． 有人建议只要提供可实现的业绩水平，各国将从看到各具体来源分类所列的可实现的业绩水平中受益。
3. وألمح إلى أن البلدان قد تستفيد من التأكد من أن مستويات الأداء التي يمكن تحقيقها، كلما كانت متاحة، قد أدرجت بالنسبة لكل فئة محددة من فئات المصادر.
   21． 有人建议只要提供可实现的业绩水平，各国将从看到各具体来源分类所列的可实现的业绩水平中受益。
4. ومن المتوقع أن يصل معدل النمو في جنوب آسيا في عام ١٩٩٩ إلى ٥,٦ في المائة، وهو مـا يُعد استمرارا ﻷداء النمو الذي شهدته المنطقة في عام ١٩٩٧.
   预计1999年南亚经济将增长5.6%,从而保持在1997年的业绩水平上。 而印度和尼泊尔将有适度复苏。
5. ولقد كان نهج الإدارة المركزية المطبق على توزيع البرامجيات ودعم الحواسيب المكتبية هاما لتحقيق مستويات الأداء الحالية وذلك باستخدام موارد دعم محدودة للغاية.
   对软件的分配和台式计算机的计算支助采用中央管理办法对于利用极其有限的支持资源达到当前的业绩水平而言，极其重要。