世界钻石理事会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وإذ ترحـب كذلك بالمساهمة الهامة المقدمة من أوساط صناعة الماس، ولا سيما المجلس العالمي للماس، وكذلك من المجتمع المدني للمساعدة في الجهود الدولية المبذولة لوقف التجارة في الماس الممول للصراعات،
还欢迎钻石业、尤其是世界钻石理事会以及民间社会作出重大贡献，协助制止冲突钻石贸易的国际努力， - ورغم ذلك، طلبت بورصة دبي للماس في مناسبتين مساعدة المجلس العالمي للماس، ليتأكد من منشأ الماس، ولم يدل المجلس برأيه إلى حد الآن.
尽管如此，迪拜钻石交易所两次请世界钻石理事会提供协助，以核证钻石的原产地；但世界钻石理事会至今未提出意见。 - ورغم ذلك، طلبت بورصة دبي للماس في مناسبتين مساعدة المجلس العالمي للماس، ليتأكد من منشأ الماس، ولم يدل المجلس برأيه إلى حد الآن.
尽管如此，迪拜钻石交易所两次请世界钻石理事会提供协助，以核证钻石的原产地；但世界钻石理事会至今未提出意见。 - وما زالت صناعة الماس المنظمة ممثلة في المجلس العالمي للماس، ومنظمات المجتمع المدني تشترك بنشاط في النظام وتحضر الاجتماعات العامة كمراقبين.
世界钻石理事会所代表的有组织的钻石界以及民间社会组织仍然积极参与金伯利进程证书制度，并以观察员身份出席全体会议。 - كما نظر الاجتماع في المقترحات المقدمة من المجلس العالمي للماس من أجل وضع نظام شامل للضمانات والقواعد التنظيمية الذاتية للصناعة وأدرج عناصرها الأساسية في مشروع خطة إصدار الشهادات.
会议也审议了世界钻石理事会就全面担保和产业自动调节制度提出的建议，并将其中基本要素纳入核证办法草案。