世界毒品报告的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأكد التقرير العالمي عن المخدرات لعام 2011 أن فنزويلا ليست من البلدان المنتجة للمخدرات، وأشاد بجهود الحكومة لمكافحة الاتجار بالمخدرات، وأفاد بأنها لم تعد بعد بلدا من بلدان المرور العابر في التجارة الدولية بالمخدرات.
   《2011年世界毒品报告》证实，委内瑞拉不是毒品生产国，承认政府努力打击贩毒活动，且委内瑞拉不再是国际毒品贸易的过境国。
2. وتتوقف عوامل التحويل المستخدمة على المنطقة، وعلى النوع المحدَّد من المخدِّرات، وهي منشورة في World Drug Report 2011 (التقرير العالمي عن المخدِّرات، 2011) (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع E.11.XI.10).
   使用的换算系数取决于地区以及具体的药物种类，并已在《2011年世界毒品报告》（联合国出版物，销售品编号：E.11.XI.10）中公布。
3. ووفقا للتقرير العالمي عن المخدرات لعام 2013 الصادر عن مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، يمر سنويا من خلال غرب أفريقيا إلى المدن الأوروبية أكثر من 50 طنا من الكوكايين، تصل قيمة إعادة بيعها هناك إلى بليوني دولار.
   根据毒品和犯罪问题办公室《2013年世界毒品报告》，每年有超过50吨可卡因从西非进入欧洲城市，转售价值达到20亿美元。
4. ويشمل ذلك إعداد سلسلة من البيانات قابلة للمقارنة على المستوى الدولي وتعميم النتائج على المجتمع الدولي عبر قاعدة البيانات على الإنترنت وفي المنشور الرائد الذي يصدره المكتب، وهو التقرير العالمي السنوي عن المخدّرات.
   该部分包括制订具有国际可比性的系列数据，并通过在线数据库及毒品和犯罪问题办公室的主要出版物年度《世界毒品报告》向国际社会传播结果。
5. 3- وقد استُمدّت المعلومات المتعلقة بزراعة محاصيل المخدِّرات غير المشروعة وإنتاج المخدِّرات النباتية غير المشروع من نتائج آخر ما نشره المكتب من دراسات استقصائية تتعلق برصد المحاصيل غير المشروعة والتقرير العالمي عن المخدِّرات لعام 2012.
   关于非法药物作物种植和植物类毒品非法生产的资料取自于毒品和犯罪问题办公室非法作物监督调查的结果以及《2012年世界毒品报告》。