专业法官的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- 40- وساور لجنة مناهضة التعذيب القلق إزاء قلة المحاكم والقضاة المتخصصين لمواجهة جميع التحديات المتعلقة بحقوق الطفل.
禁止酷刑委员会关注的是,没有足够的专业法官和法院来应对所有与儿童权利有关的挑战。 - ويجب أن يكون جميع الأعضاء محامين ذوي خبرة أو أساتذة قانون أو قضاة، ويعملون في المحكمة بصفتهم الشخصية فقط.
所有成员都必须是经验丰富的律师,法律教授或者专业法官,并且严格以个人身份行事。 - ويجب أن يكون جميع الأعضاء محامين ذوي خبرة أو أساتذة قانون أو قضاة، ويعملون في المحكمة بصفتهم الشخصية فقط.
所有成员都必须是经验丰富的律师,法律教授或者专业法官,并且严格以个人身份行事。 - إن إدخال نظام رسمي للعدل يصدر بموجبه قضاة محترفون أحكاما ملزمة سيؤدي حتما إلى تغيير دور الأمين العام.
采用一种正式司法系统,由专业法官作出具有约束力的裁决,这必然会改变秘书长的角色。 - وتلاحظ اللجنة بقلق أنه نظراً لعدم وجود عدد كافٍ من الموظفين القضائيين المحترفين تُسند إلى معاوني مديري الشرطة سلطات قضاة الصلح.
委员会关切地注意到,由于专业法官的人数不足,将地区法官的权力赋予了副省长。