三方机制的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وكرر جيش الدفاع الإسرائيلي تأكيد اقتراحه السابق بأن يناقش الفريق الثلاثي الأنشطة البحرية والتدابير الأمنية على كل من جانبي خط الطفافات.
以色列国防军重申其以前的提议，即三方机制讨论浮标线两侧的活动和安全措施。 - ولا تزال الآلية الثلاثية الأطراف وغيرها من ترتيبات الاتصال تؤدي دورها كتدابير هامة لبناء الثقة، وتسهم في منع قيام العداوة.
三方机制及其他联络安排仍然是重要的建立信任措施，也有助于防止发生敌对行动。 - وهناك تجمعان أقاليميان بارزان هما مجموعة البلدان المؤلفة من الهند والبرازيل وجنوب أفريقيا ومجموعة البلدان المؤلفة من البرازيل والاتحاد الروسي والهند والصين وجنوب أفريقيا (مجموعة بريكس).
最为重要的2个地区间集团是印度、巴西和南非三方机制和金砖五国。 - وواصلت اليونيفيل العمل على إضفاء أكبر قدر ممكن من المرونة على الآلية الثلاثية لكي تتيح للطرفين دراسة عدد أكبر من المسائل بناء على طلبهما.
该特派团继续确保三方机制尽可能灵活，并使各方能够讨论更加广泛的问题。 - وقد قامت اليونيفيل من خلال ترتيباتها في مجالي الاتصال والتنسيق، بما في ذلك الآلية الثلاثية، بدور أساسي في المحافظة على الهدوء.
联黎部队的联络和协调安排，包括三方机制，在维持局势平稳方面发挥至关重要作用。