يقارن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ولأغراض المقارنة، يقارن هذا التقرير أيضاً بيانات عام 2007 ببيانات عام 2006.
   为便于比较，本报告还将2007年数据同2006年数据进行对比。
2. ويرد في المرفق الرابع جدول يقارن الاحتياجات من الوظائف للفترات السابقة باحتياجات سنة 2001.
   前几期所需员额和2001年所需员额比较表载于附件四。 法律工作
3. ولأغراض المقارنة، يقارن التقرير أيضا بين بيانات عام 2005 وبيانات عام 2004.
   为便于比较，本报告还将2005年数据同2004年数据进行了对比。
4. وجدير بالملاحظة أن نظام RiskMetrics يقارن الأصول في كل حافظة بالمقاييس المرجعية المعمول بها.
   应该指出，风险矩阵把每个投资组合中所持股份与既定基准相比较。
5. ولأغراض المقارنة، يقارن التقرير كذلك بين بيانات عام 2004 وبيانات عام 2003.
   为比较起见，本报告进一步将2004年数据同2003年数据进行对比。