يطرد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 3-7 وفي عام 1995، حكمت محكمة الاستئناف لمنطقة غربي السويد على مقدم البلاغ بالسجن لمدة خمس سنوات على أن يطرد بعدها من هذا البلد طرداً دائماً.
   7. 1995年，瑞典西部上诉法院判处撰文人5年徒刑，随后永远驱逐出瑞典。
2. ولاحظت اللجنة أعلاه أن القانون الدولي يجيز لطرف محارب أن يطرد مواطني الدولة العدوة في وقت الحرب.
   " 92. 委员会已经在上面指出，国际法允许交战国在战时将敌国国民驱逐出境。
3. وينبغي ألاّ يطرد غير المواطنين دون أن تؤخذ في الحسبان المخاطر التي يمكن أن تتعرض لها حياتهم وسلامتهم البدنية في بلدان الوصول(79).
   在将非公民驱逐出境之前，必须考虑到非公民的生命和人身安全在目的地国可能面临的危险。
4. وإضافة إلى ذلك ازداد عدد الزيارات إلى الوحدة وتعاظمت الواجبات الإدارية المتصلة بهذه الأنشطة على نحو يطرد مع ازدياد أعداد المحتجزين.
   此外，到该股探视的人数和与这些活动有关的行政工作也已经随着被羁押人数增多而成正比增加。
5. ولا تزال المستوطنات الاستعمارية الإسرائيلية غير القانونية قائمة في الأراضي العربية، بينما يطرد سكانها الشرعيون منها.
   以色列非法的殖民主义定居活动继续在阿拉伯领土中进行，而阿拉伯领土的合法居民被从其自己的土地上驱逐。