وحدة مناهضة التمييز的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتريد أنغولا العمل مع الدول الأخرى لتصحيح حالات الظلم هذه على الصعيدين الإقليمي والدولي، ولذلك ترحب بإنشاء وحدة مناهضة التمييز في مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
安哥拉希望与其他国家合作，在区域及国际各级扭转这种不平等状态，就这个意义而言，安哥拉欢迎设立联合国人权事务高级专员办事处消除歧视股。 - 21- السيدة ساندرا أراغون، من وحدة مناهضة التمييز في المفوضية، أشارت إلى الأحكام المتعلقة بإقامة العدل المعتمدة في المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية، الذي عقد عام 2001 في ديربان بجنوب أفريقيا.
高级专员办事处禁止歧视股的Sandra Aragon女士提到2001年在南非德班举行的世界反对种族主义会议通过的有关司法的规定。 - وستواصل مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان العمل على تشجيع الدول وغيرها على تنفيذ إعلان وبرنامج عمل دربان من خلال برنامج أنشطتها الذي تتولى تنسيقه وحدة مناهضة التمييز التابعة لمفوضية حقوق الإنسان.
人权专员办事处将继续努力，鼓励各国及其他方面，通过人权专员办事处反歧视股协调开展的活动方案，来执行《德班宣言》和《行动纲领》。 - عزز المقرر الخاص تعاونه مع وحدة مناهضة التمييز التابعة لمفوضية حقوق الإنسان حيث واصل عملية المشاورات المنتظمة التي كان شرع فيها في بداية ولايته، وشارك في عدة أنشطة نظمتها الوحدة.
特别报告员与人权事务高级专员办事处反对歧视股加强合作，继续开展自任期开始以来就启动的定期协商进程，并参加了反对歧视股举办的许多活动。 - وبينما لاحظت اللجنة الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب الصلاحية القانونية والدور الريادي لديوان المظالم في مكافحة التمييز العنصري، لاحظت أنه ينبغي منح وحدة مناهضة التمييز التابعة للمؤسسة الوسائل اللازمة لمواصلة عملها(11).
尽管注意到监察员在反种族歧视方面的法定权限和领导作用，但欧洲反种族主义委员会指出，应当为该机构的反歧视部门提供继续工作的必要手段。 11