هيئة الاستئناف的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وكذلك أبدت هيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية مراعاتها لمجموعة من المصادر الشارعة الواردة في القوانين والسياسات الدولية ذات الصلة بصوغ القوانين التجارية.
而且，世贸组织的上诉机构表明它自己对于与贸易规则的意义阐述有关的国际法和政策中的这一系列规范性来源很敏感。 - في المجال القضائي 2002-2008 عضو في هيئة الاستئناف بمحكمة الدائرة الخامسة بمونتيفيدو (القانون المدني والتجاري والإداري وقانون الإفلاس وقانون الجمارك)
2002-2008年 蒙特维德沃第五地区法院上诉法庭成员(Ministro)(民法、商法、行政法、破产法和关税法) - لكن هيئة الاستئناف ألغت جميع أسباب الطعن المتبقية والمتعلقة بجميع الجوانب الأخرى للقضية وأكدت الحكم الصادر عن الدائرة الابتدائية ضد زيغيتش بالسجن لمدة 25 عاما.
上诉分庭驳回Žigić在其他所有方面的其余上诉理由，并维持审判分庭对Žigić的判决，即判处25年监禁。 - وقد أكدت هيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية أن متطلبات المحتوى المحلي في برنامج مقاطعة أونتاريو الكندية في التعريفات التفضيلية للطاقة المتجددة لا تتفق مع قواعد منظمة التجارة العالمية.
世贸组织上诉机构证实，加拿大安大略省的可再生能源发电上网电价方案中当地含量要求不符合世贸组织规则。 - وبدلاً من أن توجَّه صاحبة البلاغ إلى المحاكم المختصة، بينت المشورة المتعلقة بسبل الانتصاف المنطبقة في قرار الوزير، خطأً، أن المجلس القضائي هو هيئة الاستئناف المختصة.
对部长决定可诉诸的补救办法提供的咨询意见，没有指示她向主管法庭投诉，却给予了司法委员会为主管上诉法庭的误导。