هاميلتون的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وكانت الزمالة قد أنشئت عام ١٩٨١، تخليدا لذكرى هاميلتون شيرلي أميراسينغ، أول رئيس لمؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث لقانون البحار، إقرارا بما قدمه من إسهام في تطوير قانون البحار.
研究金设立于1981年,用以纪念第三次联合国海洋法会议第一任主席汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格对发展海洋法作出的贡献。 - يشكل برنامج زمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية جزءا رئيسيا من أنشطة بناء القدرات في شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار التابعة للأمم المتحدة.
联合国海洋事务和海洋法司。 汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法纪念研究金方案是联合国海洋事务和海洋法司能力建设活动的重要组成部分。 - وفيما يتعلق بقانون البحار، وفي ضوء العدد المتزايد من المرشحين لزمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية حث المتكلم على زيادة المخصصات كي يمكن منحها لأكثر من شخص سنويا.
关于海洋法，鉴于申请汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格纪念研究金的人数日增，发言人敦促增加捐款，以便可以每年提供一人以上的研究金。 - وأنشئت الزمالة في عام ١٩٨١)٩٧(، إحياء لذكرى الراحل هاميلتون شيرلي أميراسينغ، أول رئيس لمؤتمر اﻷمم المتحدة لقانون البحار، وهي تمثل اعترافا بمساهمته في تطوير قانون البحار.
这项研究金是在1981年设立的,97用以纪念第三次联合国海洋法会议第一任主席汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格对发展海洋法作出的贡献。 - وأعرب عن الأسف لعدم تخصيص أي منح دراسية في إطار زمالة هاميلتون شيرلي أميرا سينغ التذكارية في مجال قانون البحار من عام 2007 إلى عام 2009، بسبب نقص التمويل.
但令人遗憾的是，由于资金不足，在2007年、2008年和2009年都没有颁发汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法纪念研究金。