نظام المشتريات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويضطلع مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية أيضا بالمسؤولية عن تنفيذ مشروع تجريبي ضمن الإطار العام لإصلاح نظام المشتريات في الأمم المتحدة.
主管管理事务副秘书长办公室还负责实施联合国采购改革总体框架下的试点项目。 - وواصل كلامه قائلا إن إصلاح نظام المشتريات يركز على تعزيز الضوابط الداخلية وتحسين إدارة المقتنيات من أجل خفض النفقات، وتدريب الموظفين.
采购系统改革主要侧重于加强内部控制、改善购置管理，以减少成本和对员工的培训。 - ومضى في كلامـه قائلا إن مسـألة التفويض في السلطة يتوقف على قدرة نظام المشتريات على مواجهة التحديات الرئيسية الناجمة عن اتساع نطاق عمليات حفظ السلام.
授权问题取决于采购系统是否有能力应对维和行动的扩大所构成的主要挑战。 - نظام المشتريات الموسع (ProcurePlus) وأنظمة غاليليو وHardcat و CATS وعدد من الأنظمة المحلية المستخدمة على صعيد الأمانة العامة
ProcurePlus、伽利略、Hardcat、CATS 和整个秘书处的若干地方系统 - من أهم مكونات عملية إصلاح نظام المشتريات اعتماد التدريب المستمر لموظفي المشتريات وإسناد مهمة الشراء لموظفين محترفين في الأمانة العامة.
采购改革的一个最重要组成部分，是引进采购人员的连续培训和秘书处采购职能的专业化。