نضج的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- كما أن وجودها ومشاركتها في الاستعراض الدوري الشامل دليل على نضج هذه الدولة الديمقراطية وذات سيادة.
出席并参与普遍定期审议即为一个主权国家和民主国家迈向成熟进程的一部分。 - ويُعَد الرضع والأطفال الصغار أشد عرضة للخطر بسبب عدم نضج دماغهم الآخذ في النمو واعتمادهم الكلي على البالغين.
婴儿和低龄儿童脑部尚未发育成熟，完全依靠成人，因此面临的风险更高。 - ونحن نشيد بتلك الجهود التي، في جملة أمور أخرى، ستعزز نضج المحاكم والأنظمة القانونية في هذه البلدان.
我们称赞这些努力，这些努力除其他外促进了有关国家法院与法律制度的成熟。 - فهذه التنمية تتوقف إلى حد كبير على نضج جميع أفراد الأسرة اجتماعيا ووجدانيا وروحيا وثقافيا وسياسيا.
这种发展在很大程度上有赖于所有家庭成员在社会、感情、文化和政治上的成熟。 - وإن مراحل نضج الطفل البدنية والعقلية، الدائمة التطور، فضلاً عن اعتماده على البالغين، كُلها أمور تجعل الطفل في وضع استضعاف يجل عن الوصف.
儿童的身心成长阶段和对成人的依赖使他们处于特别脆弱的地位。