نزع الملكية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 42- وقد نشأت القضايا المتصلة بالحق في التنظيم أول ما نشأت في إطار اتفاقات حماية الاستثمار، وذلك بصدد قضايا نزع الملكية والتأميم.
与管制权有关的问题是在与征用和国有化问题有关的投资保护协议中第一次出现的。 - ولا يجوز نزع الملكية جبراً للمصلحة العامة إلا في حالات استثنائية وعلى أساس قانون خاص ومقابل تعويض عادل " .
只有在特殊情况下方可根据单独的法律为了公众利益强制征用财产，并须给予公正补偿。 - وخلال الشهر نفسه، أعلنت الحكومة خططها لاعتماد " نشرة دورية " لتنظيم الإسكان غير القانوني ووضع قانون بشأن سياسة نزع الملكية والإسكان.
在同一个月，政府宣布它计划发布公告，管制非法定居，并制定征用法和住房政策。 - وتدفع وكالة ضمان اﻻستثمار المتعددة اﻷطراف ، مقابل نزع الملكية الكامل عن اﻻستثمارات الرأسمالية ، ما يعادل القيمة الدفترية الصافية لﻻستثمار المؤمن عليه .
对于全部征用自有资本的投资，多边投资担保机构则支付承保投资的净帐面价值。 - (أ) من خلال عملية تأميم أو نزع الملكية أو المصادرة والقسر أو القوة أو الإكراه، أو إجراء مماثل أو في إطار ذلك؛ أو
(a) 通过国有化、征用、没收、胁迫、武力或威逼或类似行动或在采取这种行动中；