موقع العمل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. والقليلات جداً منهن يواصلن العمل المتفرغ في حين أن معظم النساء عمدن إلى تخفيض عبء العمل اللائي يتحملنه، فضلاً عن وجود مرافق في موقع العمل لرعاية الأطفال.
   只有极少数妇女继续从事全职工作，大多数妇女减少了其工作量。
2. وسيُجري موظف الشؤون المالية التدريب في موقع العمل لبعثات حفظ السلام، بالإضافة إلى تنظيم دورات تدريبية منتظمة في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات.
   财务干事除在后勤基地进行正常培训外，还将在维和特派团中进行现场培训。
3. تدريب الاستشاريين في مجال التوجيه الوظيفي، والوساطة في موقع العمل والموظفين الآخرين في مكاتب العمل على تكافؤ الفرص بين الرجال والنساء.
   就业机构向职业指导顾问、工作调解和其他雇员提供有关男女机会均等的培训。
4. (د) تنظيم برامج التدريب التي تتعلق بامتثال الاستثمارات ومدونة الأخلاقيات (مجموعها برنامجان في موقع العمل على مستوى الشعبة)؛
   (d) 组织有关投资合规和道德守则的培训方案(共2项全司参与的现场培训方案)；
5. كما أنهن قد يعانين من انعدام الترتيبات الأمنية في أماكن العمل، أو من انعدام ترتيبات للانتقال الآمن ما بين موقع العمل والسكن.
   还有可能没有为妇女的工作安全或安全地往返于工作场所和居住地点作出安排。