موظف متفرغ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومن شأن إعداد مثل هذه التحليلات المفصلة والاستباقية للرسوم المصرفية وإتاحة خدمة الخفض التقويمي أن تتطلب ما يعادل عمل موظف متفرغ لهذه المهمة.
   为了对银行收费进行这种详细和提前的分析，并提供减少付款更正个案的服务，将需要相当于一个专职全日工作人员的工作量。
2. وهو يشير إلى أن نتائج المراجعة الهيكلية تبين وجود أكثر من 200 4 موظف متفرغ يعملون في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المنظمة بأكثر من 170 لقبا وظيفيا متباينا وغير رسمي.
   他表示，结构审查结果表明，本组织有超过4 200名信通技术专职人员，有超过170个非正式信通技术职称。
3. ويتلقى قسم الشؤون المالية في المتوسط يوميا 80 وثيقة، ومن ثم يلزم توافر موظف متفرغ لإدارة هذا التدفق الوارد إلى القسم إدارة فعالة وتجهيز المعاملات ذات الصلة في مواعيدها المقررة.
   财务科平均每天收到大约80份文件，需要1个专职工作人员，以便有效管理这些流入的文件，及时处理各项业务。
4. وثالثا، أن الترتيبات ستتخذ لتقديم الخدمات مباشرة من مكاتب المقر القريبة من المنطقة للبعثات التي لا يبرر حجمها وحجم القضايا فيها ندب موظف متفرغ لها.
   第三，对于从规模和案件量来看不足以配备专职工作人员的特派团，将安排与该区域最近的总部办公室直接向这些特派团提供服务。
5. بيد أن هناك حاجة إلى موظف متفرغ يشرف على مهمة البريد والحقيبة وأيضا على مساعدي الإنتاج الثلاثة (من فئة الخدمات العامة الوطنية) الذين يضطلعون بطباعة الوثائق واستنساخها.
   不过，需要一名专职人员不仅领导履行邮件和邮袋职能，还领导3名履行文件印刷和复印职能的制作助理(本国一般事务人员)。