مواد نووية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ♦ يجوز أيضا أن يتعرض الشخص للمسؤولية الجنائية لحصوله على مواد نووية عن طريق التخويف أو الغش أو بأية طريقة أخرى غير مأذون بها.
   ♦ 个人也可因通过恐吓、诈骗、其他未经授权的方式获取核材料而负刑事责任。
2. وتنتظر الوكالة نتائج تحليل العينات البيئية للتأكد مما إذا كان قد استعملت مواد نووية في المنطقة المشمولة بالزيارة.
   原子能机构正在等待环境取样分析的结果，以便确定在所访问的场区是否使用过任何核材料。
3. ' 1` الكشف عن تحويل مواد نووية في حينه لإتاحة الرد على ذلك قبل التمكن من تصنيع المواد إلى سلاح نووي؛
   ㈠ 及时检测核材料被转为他用的情况，以便在这些材料被制成核武器之前能作出反应；
4. وحق العضوية مكفول لأي طرف يقوم فعلا أو يحتمل أن يقوم بتوريد مواد نووية ومستعد لتنفيذ تفاهمات اللجنة.
   作为实际或潜在核供应国的任何缔约国只要准备执行委员会的谅解就有资格成为委员会成员。
5. واستطاع مفتشو الوكالة أن يتحققوا من وجود مواد نووية خاضعة للضمانات تتمثل في اليورانيوم المخصب واليورانيوم الطبيعي واليورانيوم المستنفد.
   本机构核查了是否存在受保障监督措施管辖的核材料，其中包括低浓缩铀、天然铀和贫化铀。