منارة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ونتيجة لذلك، يوجد اليوم أكثر من ٠٠٠ ٣٣ منارة استغاثة بحرية مسجلة في قاعدة بيانات نوا لتسجيل منارات التردد ٦٠٤ ميغاهرتز.
   因此，今天在NOAA的406MHz登记数据库中共有3.3万多个海上遇难信标。
2. وكذلك فمن الرموز النسائية الأخرى التي تمثل منارة للأمل والإلهام ابنةُ فاطمة، زينب بنت علي.
   另一位作为希望和灵感的指路明灯的女性人物是Fatima的女儿Zainab bint Ali。
3. وأوضح أنه سيضبط مسار الطيران باتجاه منارة اللاسلكي في لولوابورغ، ومن هناك سيتعين عليه توجيه المسار الملاحي بنفسه.
   他解释说，他将把航向设置为卢卢阿堡的无线电信标，但是从卢卢阿堡之后将不得不自己导航。
4. واسمحوا لي أيضا أن أشيد بجهود وشجاعة ورؤية الأمين العام، السيد كوفي عنان، الذي ظل منارة للقوة والأمل.
   我还谨赞赏秘书长科菲·安南先生所作的努力、展现的勇气和远见，他依然是力量和希望的灯塔。
5. غير أن التاريخ لم يشهد قابليتنا للبقاء فحسب، بل شهد أننا منارة أمل يعوّل عليها الآخرين، سواء كانوا كبارا أو صغارا.
   但是，历史不但见证了我们的可行性，而且也表明我们是其他大小国家可靠的希望的灯塔。