ملوحة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. يتعلق هذا المختصر بنظام لقياس معدل التوصيل (الذي يعتبر مؤشراً لدرجة ملوحة المياه) ودرجة الحرارة والعمق (الذي يتحدد بقياسات الضغط).
   指一套测量电导率(反映盐度)、温度和深度(通过测量压力确定)的办法。
2. 319- يطلب الأردن تعويضاً بمبلغ قدره 462 565 465 1 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن زيادة ملوحة موارد المياه الجوفية واستنفادها.
   约旦要求赔偿地下水资源的盐碱化和消耗1,465,565,462美元。
3. (ه) تفادي استعمال المياه الشديدة الملوحة في الري، ولا سيما في المناطق البالغة التسطح والمتسمة تربتها بتصريف ضعيف للمياه، بهدف تفادي زيادة ملوحة التربة؛
   避免使用高盐含量水灌溉，尤其是在平原地区，以避免土壤盐含量升高；
4. ارتفعت نسبة ملوحة التربة وفقدانها المغذيات مع حدوث اختلال في توازن الموارد المائية، وانخفضت نوعية وكمية المياه المتوافرة بحيث أصبحت غير كافية.
   盐碱化和养分丧失过程速度加快，而且供水不平衡，现有水质和水量也不足。
5. وقد أدت الإجهادات المناخية إلى الإفراط في استخراج المياه الجوفية واستخدام محطات إزالة ملوحة المياه البحرية، مما يؤدي إلى زيادة نفقات الطاقة.
   气候压力已导致地下水过度开采和利用海水脱盐厂，而这又增加了能源开支。