مكتب المراقب المالي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 74- ونقلت الحكومة أيضاً وحدة قضاء الأحداث من مكتب المراقب المالي إلى وزارة الداخلية في محاولة لتعزيز نظام قضاء الأحداث.
   政府也将少年司法小组从总检察长办公室挪到内政部，以加强少年司法制度。
2. وأُبلغت اللجنة، لدى استفسارها، بأن مكتب المراقب المالي لم يبد، لدى استعراضه للتنقيحات المقترحة، تعليقا على القاعدة.
   经询问，行预咨委会获悉，主计长办公室在审议拟议修正案时，对该细则未作评论。
3. وسيشترك مكتب المراقب المالي وأمانة الصندوق، في استعراض الجوانب الإدارية لهذه التوصية، وبتحديد أفضل السبل للمضي قدما.
   主计长办公室和基金秘书处将联合审查该建议所涉的行政问题并决定以后的最好办法。
4. وحتى الآن، لم يُنشأ الصندوق الاستئماني بعد على الرغم من استفسارات المتابعة المتكررة التي أُرسلت إلى مكتب المراقب المالي في نيويورك.
   到目前为止，尽管一再询问纽约的财务主任办公室，但该信托基金仍未建立。
5. وبالإضافة إلى ذلك، واصل مكتب المراقب المالي تبسيط السياسات والمبادئ التوجيهية للعملاء بالتعاون الوثيق مع الإدارات والمكاتب.
   此外，主计厅继续凭借与各部门和办公室的密切协作，精简政策和向客户提出的指南。