مكتب إقامة العدل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وحاليا، هناك استخدام غير متناسب لموارد الموظف القانوني التابع للمحكمة من جانب مكتب إقامة العدل في نيويورك، مما يعوق العمل القضائي للمحكمة.
目前，纽约内部司法办公室大量使用争议法庭法律干事资源，妨碍了争议法庭的司法工作。 - وهي ترى أيضا أنه فور بداية تنفيذ النظام الجديد، سيؤدي مكتب إقامة العدل دورا حيويا لضمان استقلالية المحكمتين واعتمادهما على الذات.
里约集团认为，一旦新系统启用后，内部司法厅在确保体制独立性和自主性方面将发挥重要作用。 - ويتولى مكتب إقامة العدل أيضا مسؤولية التفاوض على الاتفاقات وإبرامها مع كيانات النظام الموحد للأمم المتحدة بشأن مشاركتها في النظام الجديد.
内部司法办公室还负责与联合国共同制度内的实体就各实体加入新系统问题进行商谈并签订协议。 - وما زالت التجربة تعزز الحاجة إلى أن تلبي ميزانية سفر مكتب إقامة العدل الاحتياجات على النحو الذي جرت مناقشته في هذين التقريرين.
经验继续进一步表明，需要编制内部司法办公室的差旅预算，以满足这两份报告所讨论的要求。 - وللمحافظة على الثقة في استقلالية مكتب إقامة العدل، يُوصي مجلس العدل الداخلي بأن يُقدم مكتب إقامة العدل تقاريره مباشرة إلى الجمعية العامة.
为了保持对内部司法办公室独立性的信心，内部司法理事会建议内部司法办公室直接向大会报告。