مبعوث خاص的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. لذا فإنني اقترح تعيين مبعوث خاص رفيع المستوى لإصلاح مجلس الأمن، يكون مسؤولا عن قيادة هذه المشاورات وتقديم اقتراح إلينا.
   因此，我建议任命一位安理会改革高级特使，负责领导磋商工作并向我们作出提议。
2. وأبدى ممثلو المجلس كذلك قلقهم إزاء مصير المفقودين من غير الألبان، معربين عن تأييدهم لتعيين مبعوث خاص بشأن المفقودين.
   塞民会代表对失踪的非阿族人的命运表示关切，并赞成任命一名关于失踪者问题的特使。
3. وأيد بعض أعضاء المجلس تعيين مبعوث خاص لجمهورية الكونغو الديمقراطية، وطلبوا المزيد من المعلومات عن ولايته.
   安理会一些成员支持任命一名刚果民主共和国问题特使，并要求提供关于特使任务的更多信息。
4. وعين مبعوث خاص للأمين العام، هو لويد آكسويرزي، بغية تيسير تنفيذ اتفاق الجزائر ومقرر لجنة الحدود.
   劳埃德·阿克斯沃西被任命为秘书长特使，以便帮助实施《阿尔及尔协定》和边界委员会的决定。
5. كما أكد من جديد الإطار الذي حدده القرار، ورحب باستعداد الأمين العام لتعيين مبعوث خاص ليقود عملية تحديد الوضع في المستقبل.
   它还重申该决议构想的框架，欣见秘书长准备任命一名特使，负责主导未来地位进程。