مؤسسات مالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويجب، في إطار هذا الإصلاح، تصميم قواعد ونظم دولية أكثر ملائمة وإنشاء مؤسسات مالية دولية أكثر فعالية.
   此类改革包括制定更适当的国际规则和条例以及更有效的国际金融体制。
2. وقد يسر تحرير القطاع دخول مؤسسات مالية جديدة زادت المنافسة ووسعت نطاق الخدمات.
   银行部门的自由化促成了新的金融机构的进入,它们提高了竞争和扩大了服务范围。
3. وفي نهاية السنة، كانت مراكز المشتقات المفتوحة تتألف من الخيارات التي يُـحتفظ بها لدى مؤسسات مالية ذات سمعة طيبة.
   在年底，敞口公开衍生工具头寸包括持有信誉良好的财务机构的期权。
4. ويساعد الصندوق الاستئماني لضمان ائتمانات الأعمال التجارية الصغيرة صغار أصحاب الأعمال الحرة في الحصول على قروض تجارية من مؤسسات مالية رسمية.
   小企业信用担保信托协助小企业家从正规金融机构获得商业贷款。
5. ٩٣٢- ويوجد في العالم حوالي ٠٠٠ ٧ مصرف للقروض الصغرى، وهي عبارة عن مؤسسات مالية متخصصة في تقديم القروض الى الفقراء.
   全世界大约有7,000家小银行，这些金融机构专门贷款给穷人。