قوانين الحرب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي قضية المدعي العام ضد يوفيكا ستانيشيتش وفرانكو سيماتوفيتش، وُجهت إلى المتهمَيْن خمس تهم تتعلق بالجرائم المرتكبة ضد الإنسانية وانتهاكات قوانين الحرب أو أعرافها.
在检察官诉约维察·斯塔尼希奇和弗兰科·西马托维奇案中，两名被告被控犯有五项危害人类罪和违反战争法规或惯例罪。 - وفي قضية المدعي العام ضد ميتشو ستانيشيتش وستويان جوبليانين، وُجهت إلى المتهمَين 10 تهم تتعلق بالجرائم المرتكبة ضد الإنسانية وانتهاكات قوانين الحرب أو أعرافها.
在检察官诉米乔·斯塔尼希奇和斯托扬·茹普利亚宁案中，两名被告被控犯有10项危害人类罪和违反战争法规或惯例罪。 - (8) أو " قوانين الحرب " ، أو مجرد " القانون الإنساني " .
8 或称为 " 交战法 " 、或 " 战争法 " 、或干脆是(人道主义法)。 - ومضى قائﻻ أن جرائم الحرب ينبغي أن تكون هي التي تقرر أنها جرائم ضد قوانين الحرب التي تغطيها صكوك دولية ، وكذلك تلك التي تعتبر أنها أصبحت جزءا من القانون الدولي العرفي .
战争罪应规定为违反现有的国际文书及那些被认为是习惯国际法一部分的法律文书所包括的战争法的罪行。 - ثانياً، ينص القانون الدولي العرفي أيضاً على المسؤولية الجنائية الفردية عن هذه الانتهاكات وعن انتهاكات قوانين الحرب وأعرافها وغيرها من الانتهاكات الخطيرة للقانون الإنساني الدولي.
第二，习惯国际法对于这种违法行为也规定了个人刑事责任，对于违反战争法和惯例的行为，以及其他严重违反国际人道主义法的行为也是如此。