فك الارتباط的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ثانياً، يرمي النهج الذي أنتهجه، إذاً إلى فك الارتباط بين مسألة إنشاء اللجان المخصصة الأربع وتعيين المنسقين الخاصين.
因此，第二，我的办法是将成立四个特设委员会的问题与任命特别协调员问题脱钩。 - كما يكتنف الغموض الآثار الاقتصادية لقرار فك الارتباط الإسرائيلي المخطط له مع قطاع غزة وبعض أجزاء الضفة الغربية.
以色列计划从加沙地带和西岸部分地区撤离，经济会因此受到什么影响还不能肯定。 - وسيجري فك الارتباط مع المنظمات غير الحكومية التي لم تعد تتحمل المسؤوليات التي قبلتها عند إجراء الارتباط.
对于那些不再承担在成为联系组织时所接受的责任的非政府组织，将与它们脱离联系。 - وبهذا المعنى، فإن تنفيذ فك الارتباط الإسرائيلي ليس سوى خطوة منطقية على الطريق نحو السلام.
从这个意义上说，以色列执行脱离接触只是实现和平道路上需要采取的一个符合逻辑的步骤。 - كما يكتنف الغموض الآثار الاقتصادية لقرار فك الارتباط الإسرائيلي المخطط له مع قطاع غزة وبعض أجزاء الضفة الغربية.
以色列按计划从加沙地带和西岸部分地区撤离对经济究竟有什么影响，目前尚不确定。