فريق تقييم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويجري فريق تقييم التأثيرات البيئية تقييمات متعلقة بتأثيرات استنفاد طبقة الأوزون على صحة الإنسان والنباتات الأرضية وعلى النظم الإيكولوجية المائية.
   环境影响评估小组针对臭氧消耗对人类健康、陆地植物和水生生态系统的影响进行评估。
2. 10- وقد أجرى التقييم فريق تقييم مستقل يتألف من ثلاثة أعضاء ملمين بالعمل الذي يضطلع به الأونكتاد في هذا المجال.
   这次评价由一个独立的评价组来进行，其中包含三名熟悉贸发会议在这一领域工作的成员。
3. وأشار إلى أن تحديث المبادئ التوجيهية ﻹطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية أوصى به فريق تقييم اﻹطار الذي تولى قيادته في عام ١٩٩٨.
   他指出，更新联发援框架指导方针是他领导的联发援框架评价小组在1998年提出的。
4. وأشار إلى أن تحديث المبادئ التوجيهية لإطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية أوصى به فريق تقييم الإطار الذي تولى قيادته في عام 1998.
   他指出，更新联发援框架指导方针是他领导的联发援框架评价小组在1998年提出的。
5. وخلص فريق تقييم تابع لمجلس أوروبا إلى أن كرواتيا قد اتخذت تدابير تشريعية فعالة لتنفيذ التزاماتها الناشئة عن اتفاقية القانون الجنائي.
   欧洲委员会评价组认为克罗地亚已采取有效的立法措施来履行《刑法公约》所规定的义务。