غزال的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- كما أشارت اللجنة إلى اعتماد رعي غزال الرنة على الموارد البيولوجية، وأكدت على ضرورة كفالة استدامة الرعي في الأجل الطويل.
委员会还提到驯鹿畜牧业对生物资源的依赖，并强调畜牧必须可长期持续发展。 - وأشار المقرر الخاص إلى بواعث القلق المستمرة التي أبداها الصاميون بشأن آثار قطع الأشجار على أنشطة رعي غزال الرنة.
126 他提到萨米人对于砍伐树木对饲养驯鹿活动所产生的影响而持续表达了关切。 - وربما ساعد هذا الحكم الذي أصدرته المحكمة في الحد من المخاطر التي تهدد الأساس القانوني لصناعة رعي غزال الرنة في المنطقة الجنوبية من أراضى شعب ' ' السامي``.
法院裁决可有助于减少对萨米南部驯鹿畜牧业的法律依据的威胁。 - وأهم نقطة في هذا الصدد أن القانون لم يحسم بصورة مرضية مسألة التطبيق الجغرافي لحق شعب ' ' السامي`` في رعي غزال الرنة.
这方面的最重要一点是萨米族人权利地理上适用于驯鹿畜牧的问题没有得到满意解决。 - وأشار المقرر الخاص أيضاً إلى أن رعي غزال الرنة لا يقتصر على الصاميين دون غيرهم، وإنما هو متاح لأي مواطن في الاتحاد الأوروبي(126).
而且，饲养驯鹿不是萨米人的特别的权利，而是欧洲联盟所有公民都允许进行的活动。