عملية سلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وظل الطابع ذو المسارين للعملية يشكل تحديا أمام التفاوض على عملية سلام شاملة وجامعة.
   双轨进程对于通过谈判缔结一项全面和包容各方的和平进程仍然是一个挑战。
2. فالسودان أكبر من سيراليون بمقدار 35 ضعفا، علما بأن سيراليون تستضيف عملية سلام كبيرة تابعة للأمم المتحدة.
   苏丹比塞拉利昂大35倍，联合国在塞拉利昂也部署了庞大的和平行动。
3. وفي سياق عملية سلام معترف بها دوليا، لا يمكن للجهود المبذولة في الاتجاه المعاكس إلا أن تؤدي إلى نتائج عكسية.
   在一个得到国际支持的和平进程中，反其道而行之只会适得其反。
4. وسيجعل أيضا استغلال حكومة أفغانستان لتقسيم القائمتين في سعيها لتحقيق عملية سلام أمرا أصعب بكثير.
   这也会使得阿富汗政府更难以利用将名单分成两部分的作法来开展和平进程。
5. ومنذ أن تقلّد الرئيس غني منصبه، أوضح التزامه بالشروع في عملية سلام يتولّى الأفغان قيادتها ومقاليدها.
   加尼总统就职以来，明确承诺发起由阿富汗主导和享有自主权的和平进程。