علوم الأرض的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (و) قيام وزارة علوم الأرض بعرض موجز التقرير، الذي يتضمن النتائج والخلاصة وفقا للمبادئ التوجيهية (لحلقات العمل)، على شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار.
(f) 地球科学部向海洋事务和海洋法司提交按照本准则(供研讨会使用)编写的报告摘要，其中包括结果和结论。 - وعقدت حلقة العمل بتمويل من وزارة علوم الأرض في الهند، البلد المستضيف، وبالتنسيق الوثيق مع شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار التابعة لمكتب الشؤون القانونية في الأمانة العامة للأمم المتحدة.
东道国印度地球科学部与联合国秘书处法律事务厅海洋事务和海洋法司密切协调，出资举办了这次研讨会。 - واقتناعا منها بأن التعليم في مجال علوم الأرض يوفر للبشر أدوات تتيح استخدام الموارد الطبيعية بشكل مستدام وبناء الهياكل الأساسية العلمية التي لا غنى عنها في التنمية المستدامة،
深信地球科学教育向人类提供工具，以便可持续地利用自然资源，并建立为可持续发展所必不可少的科学基础设施， - وإذ ترحب بالقرار الذي اتخذه المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة بتأييد إعلان سنة 2008 السنة الدولية لكوكب الأرض، بغية إبراز أهمية علوم الأرض أمام المجتمعات،
欢迎联合国教育、科学及文化组织大会关于支持宣布2008年为国际地球年的决定，以期凸显地球科学的重要性， - وأُنشئت إحدى اللجان الإقليمية في منطقة شرق وجنوب شرق آسيا، تغطي 11 دولة تعالج فيها علوم الأرض من خلال لجنة تنسيق برامج علوم الأرض في شرق وجنوب شرق آسيا.
一个区域委员会设立在东亚和东南亚，涵盖11个国家，由东亚和东南亚地球科学方案协调委员会负责地球科学。