علة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- فتلك علة وجودكم ومصدر شرعيتكم، لأن تقييم أعمالكم سيحدد فعلا على هذا الأساس.
这是你们的本职所在和合法性来源，因为这将是对你们进行评价的标准。 - إن حالة الشلل السائدة في مؤتمر نزع السلاح أمر غير مقبول ويقوض علة وجود ذلك الكيان.
裁军谈判会议瘫痪是不能接受的，并且损害了该机构存在的理由。 - ويشكل وجود هذا الإرهابي إهانةً وسُبة لهذه الهيئة التي تتمثل علة وجودها في تعزيز وحماية حقوق الإنسان.
这名罪犯参加会议污辱和冒犯了以促进和保护人权为已任的本机构。 - وهذه الفوارق وغيرها هي علة وجود نظام مستقل لقضاء الأحداث وتستلزم معاملة مختلفة للأطفال.
这些及其他区别是为儿童另行建立少年司法制度且须给予不同待遇的理由。 - ويعد هذا الاختصاص ذا أهمية حاسمة فيما يخص اضطلاع اللجنة بمهام الرصد وأساسياً بالنسبة إلى علة وجود العهد.
这一权力对委员会履行其监督职能和《公约》的存在理由至关重要。