عطاء的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وشعر المجلس بالقلق لأن 99 حالة لم تطرح من خلال عطاء تنافسي نظرا لإعفائها من ممارسة العطاء التنافسي.
审计委员会担心，这99份合同因为豁免竞标而没有通过竞标。 - وعلاوة على ذلك، أشير إلى أهمية اجتذاب عدد كبير من المزايدين إلى العطاءات لضمان عملية عطاء تنافسية.
此外，有代表指出吸引大量的投标人对于确保竞价投标至关重要。 - لقد اتبع الاتحاد البرلماني الدولي نهجاً مختلفاً وهو يأمل أن يكون نهجاً أكثر عطاء وهو نهج غير إلزامي.
议会联盟采取了不同的办法，希望也是更富成效的非规定性办法。 - وإن الاستمرار في الاستعانة بالمورّد نفسه دون إجراء عطاء تنافسي قد ينظر إليه على أنه إفراط في الاعتماد على جهة دون غيرها.
持续使用同一供应商而不进行竞标可视作存在过度依赖。 - 30- والمادة 36 تنص على أن الاتفاق المشترك على تقديم عطاء أو الامتناع المشترك عن تقديم عطاء يشكل بذاته مخالفة للقانون.
第36条规定，达成投标或不投标协议本身属于一项不法行为。