عصري的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويجب أن تهدف هذه السياسات إلى إعطاء معنى عصري لمفهوم التراث الثقافي، بما في ذلك مفهوم صفة الدولة، وإشاعة التعليم، والوعي العام.
这些政策旨在赋予文化遗产概念现代意义，包括国家概念、促进教育和提高公众认识。 - ولكن، ارتئي على نطاق واسع أن ذلك المبدأ هو واحد من العناصر الأساسية لأي نظام عصري بشأن المعاملات المضمونة وأنه ينبغي الحفاظ عليه.
但与会者普遍认为，这一原则是现代担保交易制度的基本要素之一，因而应予保留。 - ويتمثل أحد الأهداف الرئيسية للمخطط العام لتجديد مباني المقر في تهيئة مرفق عصري يتيح إمكانية الوصول للمعوقين بشكل كامل، بما في ذلك المساحات الخارجية.
基本建设总计划的一个主要目标是建造一个毫无障碍的现代设施，包括室外场地。 - يجب على المجتمع الدولي أن يحشد موارده لضمان نجاح جهود أفغانستان في التعمير وظهورها من جديد كمجتمع عصري وتعددي وديمقراطي.
国际社会必须集中资源，确保阿富汗重建努力的成功，并成为一个温和、多元和民主的社会。 - فالجملة الأخيرة من الفقرة 22 مثلا تتحدث عن " نظام عصري للمعاملات المكفولة بضمانات " .
例如，第22段最后一句提到 " 有担保交易的现代法律制度 " 。